Prevod od "se senta e" do Srpski

Prevodi:

sedneš i

Kako koristiti "se senta e" u rečenicama:

Por que não se senta e cala a boca?
Zašto ne sedneš i ne umukneš?
Por que não se senta e relaxa?
Šta ne sedneš da se opustiš?
Por que não se senta e dorme um pouco?
Zašto ne sedneš i malo odspavaš?
Por que não se senta e come alguma coisa?
Zašto, lijepo ne sjedneš i ne pojedeš nešto?
Minha querida, por quê você não apenas se senta e relaxa?
Sjedni i opusti se. Previše si napeta.
Você se senta e de repente passaram-se 12 anos... e ainda fala de quando viu a mãe pelada no chuveiro.
Èovjek sjedne i odjednom proðe 12 godina, a on još uvijek raspravlja o goloj mami pod tušem.
Porque não se senta e se acalma com algumas torradas e geléia caseira.
Zašto ne sedneš i opustiš se uz malo tosta i domaæeg džema?
Bem, não há nada que você possa fazer agora, então porque você não se senta e relaxa?
Pa, ti više ništa tu ne možeš da preduzmeš, pa što ne bi seo i opustio se?
Que tal se senta e eu tiro esse rastreador de você antes que a hives-ship nos achem...
Kako bi bilo da sedneš i da ti izvadim taj ureðaj za praæenje i da ga iskljuèimo pre no što nas ta Košnica rasturi?
Eu detesto dizer isso, mas por que você não se senta e espera?
Sad, žao mi je što moram to da kažem, ali zašto ne bi sela i prièekala ovde?
Por que não se senta e me deixa lhe servir um drink, certo?
Sedi i dopusti mi da ti sipam nešto da popiješ.
Por que não se senta e me conta uma estória de dormir ou algo assim?
Sedite, prièajte mi prièu za laku noæ.
Sr. Hofstadt, porque não se senta e nós vamos todos procurar?
Gdine. Hofstadt, zašto ne sjednete a mi æemo ih svi potražiti?
Por que apenas não se senta e acaba seus amendoins?
Zašto ne sedneš i ne dovršiš taj tvoj kikiriki?
Por que não se senta, e bebe um pouco?
Zašto ne sedneš i popiješ neko piće?
Porque você não se senta e relaxa um pouco?
Zašto ne sedneš i opustiš se?
Porque não se senta e fique calmo?
Sjednite i smirite se. -Trebalo mu je proæi dosad.
Vou te dizer, por que não se senta... e eu voltarei em breve para discutirmos seu futuro brilhante.
Reæi æu ti nešto... Zašto ne bi sjeo? U redu, a onda se ja brzo vraæam da raspravimo o tvojoj sjajnoj buduænosti.
Então, por que não se senta e cala a boca, antes que eu estrague tudo arrancando a sua cabeça?
Zato, bolje sedi i umukni, pre nego što sve uništim, tako što ti otkinem glavu.
Eu sei exatamente onde cada um se senta e o que pede.
Знам ко где седи и шта наручује.
Olha, porque não se senta e disfrute da dança?
Èuj, zašto samo ne sedneš i uživaš u plesu?
Por que não se senta, e eu te conto?
Zašto ne sednete pa da Vam kažem?
Tudo que posso fazer é segurá-la por dois dias enquanto o advogado dela se senta e ri da minha cara, e o resto da equipe se dispersa.
Sve što mogu uèiniti je, da je zadržim dva dana s odvjetnicima, koji æe mi se smijati dok ostali èlanovi bande ne nestanu.
Você faz a sua cena, depois se senta e deixa os adultos tratarem do assunto.
Odradiš svoj deo, sedneš i prepustiš posao odraslima.
Por que não se senta e respira?
Zašto ne sedneš i predahneš malo?
Ele se senta, e eu me sento por último.
Prvo on sedne, a onda ja. Ja sam zadnji.
Então Joãozinho vai pra a escola, se senta e a professora pergunta: "O que o seu pai faz?"
Dakle, mali Bili ode u školu, sedne u klupu i učitelj pita: “Čime se bavi tvoj otac?”
(Risos) E se senta e fica olhando para fora da janela com uma garrafa de Jack Daniels.
(Smeh) I ne sedi zureći kroz prozor sa flašom viskija.
Nas aulas de educação para professores na minha universidade, iniciei um projeto em que todo aluno que aparece se senta e assiste a shows de rap.
Na časovima obrazovanja nastavnika na mom univerzitetu, ja sam započeo projekat u kome svaki student koji dođe treba da odgleda rep koncert.
Ele simplesmente se senta e coloca a pata diversas vezes na persiana.
Samo sedi tu i grebe i grebe i grebe ispred ekrana.
Há também uma ilha onde vive apenas um compositor, que se senta e toca bandolim para o oceano.
A onda imamo jedno drugo ostrvo na kom je samo jedan kantautor koji sedi i okeanu svira mandolinu.
Você pode conhecer cada ingrediente em um pedaço de bolo de chocolate, e quando se senta e come aquele bolo, você ainda vai adorar.
Можете познавати сваки поједини састојак чоколадне торте, а онда када седнете и једете је и даље можете осећати уживање.
1.6911251544952s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?